Neon-lit lanes, a shoe counter, a bar and an arcade corner where traders unwind after the market closes. Pay for a lane, bring a date and bowl ten frames.